desgraciado - Definition. Was ist desgraciado
DICLIB.COM
KI-basierte Sprachtools
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:     

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

Was (wer) ist desgraciado - definition


desgraciado      
adj.
1) Que padece desgracias o una desgracia. Se utiliza también como sustantivo.
2) Desafortunado. Se utiliza también como sustantivo.
3) Falto de gracia y atractivo.
4) Desagradable.
5) Persona que inspira compasión o menosprecio.
6) En algunos paises de América se usa como insulto grave.
desgraciado      
desgraciado, -a
1 Participio de "desgraciar[se]".
2 adj. Aplicado a personas, afectado por una desgracia. Desdichado, infortunado.
3 (gralm. pl.) Aplicado a personas, se aplica al que no tiene con qué vivir o vive pobre o míseramente: "No piensa en los desgraciados". *Desvalido, menesteroso.
4 Aplicado a cosas, se aplica a lo que anuncia desgracias o va acompañado de ellas. Desafortunado, desdichado, funesto, *malo.
5 Aplicado a personas o a lo que hacen o dicen, desacertado: "Tuvo una intervención desgraciada. Estuvo desgraciado en su intervención". Desdichado. Aplicado a personas o a lo que hacen o dicen, falto de gracia, de belleza o atractivo: "Un lazo desgraciado". *Desagraciado. *Patoso. *Soso.
6 ("en") adj. y n. Aplicado a personas, se aplica al que tiene mala *suerte. Desafortunado, desdichado: "Desgraciado en amores".
7 (inf.) *Apocado.
8 (inf.) Se aplica despectivamente a una persona, para significar que tiene o se le da muy poco valor: "¿Qué se ha creído ese desgraciado?". *Insignificante.
9 (vulg.) Malintencionado. *Malo.
V. "desgraciado en el juego...".
Beispiele aus Textkorpus für desgraciado
1. Ha sido un desgraciado y desafortunado error", añadió el portavoz.
2. El caso de Maials es seguramente el ejemplo más desgraciado.
3. "Lo de Cromañón fue un hecho desgraciado", aseguró Fernández.
4. Como lo definió usted, seguimos siendo un país "desgraciado". R.
5. Desaparecería entre nosotros, en nuestro desgraciado Nuevo Mundo, la noción de Estados y de Gobiernos legítimos.
Was ist desgraciado - Definition